なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 42 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
- ☆☆☆☆☆ --------------------------------------- 2010/12/21 ☆ --

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

Live and let live.
(自分も生き、人も生かせ)
「持ちつ持たれつ」

<その他の類似表現>
Give and take. 
One flower makes no garland. 
You scratch my back and I'll scratch yours. 

<おじさんの一言>
相互に助け合い、相互に生かし合う関係、そしてお互いのプラスになるような
関係を築けたらいいと思う。また、一本の花では花壇はできず、多くの花が集
まって一つの花壇ができているように、力を合わせて一つのものを作り上げる
ような関係も築けたらいい。人は誰しもいろんな人にいろんな風にお世話にな
りながら生きている。しかし、それに甘んじているだけでなく、自分の力で自
分自身の人生をしっかり生きていかなければならない。そして、人に手を貸し
てもらうだけでなく、同時に人に手を貸してやりながら自分も成長していく、
そういう生き方をしたいものだ。

**************
**  名 言  **
**************

Take the first step in faith. You don't have to see the whole 
staircase, just take the first step.
-- Martin Luther King Jr

まず何も疑わず最初の一段を登りなさい。目の前の階段全体を見る必要はない。
とにかくまず一段目に歩を進めなさい。

<おじさんの一言>
アメリカ社会における黒人の権利確立のために尽くしたキング牧師は、まさに
この言葉通りの気持ちだったのだろう。目標を達成しようと思えば、それがど
んなに高いところにあろうと、まずは地道な一歩から始めなければならない。
階段を一段一段少しずつ着実に登っていかなければならない。そのためには、
まず最初の一歩を踏み出さなければ何も始まらない。視線の先にある高い階段
を見上げれば、その大変さに圧倒されるかもしれない。圧倒されてその場に立
ちすくみ、最初の一歩を踏み出さなければ、何も始まらない。だから、階段の
上にきっといつか立つことを信じて、まず最初の一段目に足を置こう。そうで
ないと二段目には進めないのだから。

----------------------------------------------------------------------
おじさんことMat発行の他のメルマガ「心に響く話」「おじさんの戯言」も
よろしくお願いします。
ご購読はこちらから → http://www.geocities.jp/tnkmatm/kodoku.html
----------------------------------------------------------------------
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://www.geocities.jp/tnkmatm/
                http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/
こちらも見てね → http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/ad/adframe.html
======================================================================


戻る