なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ =============================================== ☆ No. 55 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
- ☆☆☆☆☆ ---------------------------------------- 2011/04/05 ☆ --

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

Danger past, God forgotten.
(危険が過ぎると神は忘れられる)
「苦しい時の神頼み / 叶(かな)わぬ時の神叩(だた)き[神頼み]」

<その他の類似表現>
Once on shore, we pray no more. 
Men are atheists only in fine weather. 
Some are atheists only in fair weather. 

<おじさんの一言>
人というのは勝手なものだ。危険が去ってしまうと、神様のことなど忘れてし
まう。嵐の中何とか岸に辿り着くと、もはや神に祈らなくなる。逆風の時には
神を信じ、順風になると無神論者と化す。本当に勝手なものだ。順風、逆風に
かかわらず、人間の力を超えた何かがいつも我々を見守ってくれている。逆風
の時には優しく大様に包み込むように見守ってくれている。順風の時こそ神の
ありがたみを忘れず、順風に導いてくださった神に感謝する気持ちを忘れずに
いたいものだ。おじさんは別に宗教めいたことを言うつもりはないが、宗教如
何にかかわらず、人間を超えた何らかの存在を否定する人は少ないと思う。お
じさんもそういう存在を大いに信じており、今に導いてくださった神様に感謝
する気持ちを忘れないでいたいと、年をとって心からつくづく思うのである。

**************
**  名 言  **
**************

I am always doing things I can't do; that's how I get to do them.
-- Pablo Picasso

いつも私は自分にできないことをしている。そのようにして、できないことが
できるようになるのだ。

<おじさんの一言>
我々は普段困難なことにぶつかると、そこから逃げようとしがちではないだろ
うか。できないことに直面すると、無理だとして簡単に諦めてしまっていない
だろうか。最近若い人の間で、「無理」という言葉が頻繁に使われるのを耳に
する。どんなことでも「ムリ!」、何を言っても「ムリ!」と、まるで口癖の
ように口をついて出てくる。どんなことに対しても、初めから「無理」という
気持ち、姿勢でおれば、できることもできなくなってしまう。「できる」と思
えば、何でもできる。「できない」と思えば、何もできない。できないことに
直面しても、できなかったのは今までのことであり、これからできるようにな
ればいい。できないことから逃げていては、いつまで経ってもできるようには
ならない。できないことに常にチャレンジしていれば、必ずできるようになる。
それができるようになるための唯一の方法ではないだろうか。できると思えば
できる。できないと思えばできない。だから、どんなことでも「できる」と思
ってチャレンジし続けよう。必ずできるようになるから...

----------------------------------------------------------------------
当ホームページで「心に響く話」「おじさんの戯言」「新米リーダー奮闘記」
などもご覧いただければ幸いです。
----------------------------------------------------------------------
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://www.geocities.jp/tnkmatm/
                http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/
Ads by Ojisan: http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/ad/adframe.html
======================================================================


戻る