なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 133 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
- ☆☆☆☆☆ ---------------------------------------- 2012/10/30 ☆ --

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

You know good manners but you use but few.
(作法を心得ているもののそれを少ししか実行しない)
「論語読みの論語知らず」

<おじさんの一言>
頭で理解していることとそれを行動で示すこととは別物だ。誰でも頭で理解す
ることは比較的容易だ。しかし、それを行動で示すことができなければ、それ
は本当の意味で分かっていることにはならない。このことを身近な例で見てみ
ると、人に対する偏見や差別などというのは、良くないということは誰でも頭
では分かっているはずだ。しかし、世の中からそういうものはなかなか無くな
らない。人は弱いもので、頭の中の理解を超えて、自分よりさらに弱いものを
見つけ出し攻撃することによって、自分の弱さを隠そうとする。そういう気持
ちに頭の中での理解が打ち勝てない限り、行動を伴った本当の理解を手にする
ことはできない。理屈と実践、この二つが揃ってこそ、物事の理解は本物にな
る。

**************
**  名 言  **
**************

Children are natural mimics--they act like their parents in spite of 
every effort to teach them good manners.
-- Author Unknown

子供というのは生まれつき物真似の天才だ。親がいくら躾をしようとしても、
子供は親の真似をする。

<おじさんの一言>
親は子供にいろいろと教えようとする。それはすべて子供のため、子供の将来
を思うがゆえである。しかし、子供は親の思い通りになかなか育ってくれない
のが常である。いろいろなことを教え込もうとしても、口先の教育では功を奏
さない。「子供は親の背中を見て育つ」と言うが、親が毎日の生活の中で範を
示さなければ子供には通じない。子供が思うように育ってくれないと嘆く前に、
自分自身を見直そう。子供は親の真似をしているにすぎないのだから... 

----------------------------------------------------------------------
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://www.geocities.jp/tnkmatm/
                http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/
======================================================================


戻る