なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 139 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
- ☆☆☆☆☆ ---------------------------------------- 2012/12/19 ☆ --

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

Fancy may kill or cure.
(病気は思いようで悪くも良くもなる)
「病は気から / 心配は身の毒」

<その他の類似表現>
Care killed the [a] cat.

<おじさんの一言>
気の持ちようで病気にもなれば、病気を治すことにもなる。人生いろいろあろ
うが、健康を保つため、あまりくよくよしないことだ。何と言っても自分の健
康が一番なのだから。"Care killed the [a] cat."というように、九つの命を
持つ("A cat has nine lives.") と言われる猫でさえ気苦労には勝てない。だ
ったら、命が一つしかない我々ならなおさらだ。なるべくくよくよ心配しない
よう気をつけたいものだ。

**************
**  名 言  **
**************

I am too blessed to be stressed!
-- Author Unknown

私はあまりにも幸福で、ストレスなど感じることがない。

<おじさんの一言>
ストレスを感じて気持ちが乱れたり、体を壊したりすることがあるが、神から
の恵みがあればそんなものとは無縁である。"blessed" とは神の加護、祝福、
恵みを受けていることで、それゆえに幸福を感じるのだ。そういう深い幸福感
があれば、ストレスなど入り込む隙がない。God bless us all!

----------------------------------------------------------------------
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://www.geocities.jp/tnkmatm/
                http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/
======================================================================


戻る