なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 157 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
- ☆☆☆☆☆ ---------------------------------------- 2013/05/14 ☆ --

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

Few words are best. 
(口数の少ないのが一番いい)
「物言えば唇寒し秋の風」

<その他の類似表現>
Least said, soonest mended. 
He that talks much errs much. 

<おじさんの一言>
あまり軽々しくぺらぺら喋らない方がいいだろう。口から出た言葉はすぐに独
り歩きを始め、そう簡単には捕まえて連れ戻し、正すことができない。口から
出た言葉が少なければ、その言葉を回収し正すことがまだ比較的容易なのかも
しれないが、口から出た言葉が多ければ多いほど、それらをすべて回収し正す
ことが非常に困難、いやほとんど不可能になる。だから、喋るときは、厄介な
ことにならないよう、よくよく考えて、言葉を選んで喋るようにした方がいい。
ところで、「物言えば唇寒し秋の風」は諺というより、芭蕉の句で、「人の短
をいふ事なかれ己が長をとく事なかれ」のあとに添えられており、自分の自慢
をしたり、人をそしったりしたあとのむなしい気持ちをうたったものである。
転じて、なまじよけいなことを言えば、そのために禍いを招くということで、
大体同様の事を言っているようだ。

**************
**  名 言  **
**************

Fashion your life as a garland of beautiful deeds.
-- Buddha

多くの美しい行いで人生を飾りなさい。

<おじさんの一言>
一度限りの人生を汚れた行いで汚したくない。汚されたくもない。どうせなら、
多くの美しい行いできらきら輝くような人生にしたい。誰もがそう思うだろう。
しかし、人は弱いもので、つい自分に甘くなり、易きに流れたり、誘惑に負け
てしまったり、自分に有利なように自分の都合しか考えない行動に出てしまっ
たりするものだ。そのような、人に対しての、自分に対しての、不誠実な行い
が自分の人生を汚すことになる。人に対しても、自分に対しても、何事に対し
ても、誠実な美しい行いを貫き、人生を多くの誠実な行いで美しく飾りつけた
いものだ。

----------------------------------------------------------------------
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://www.geocities.jp/tnkmatm/
                http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/
======================================================================


戻る