なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 162 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
- ☆☆☆☆☆ ---------------------------------------- 2013/06/18 ☆ --

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

Lend your money and lose your friend.
(金を貸して友人を失いなさい)
「金を貸せば友を失う」

<その他の類似表現>
Loan oft loses both itself and friend.

<おじさんの一言>
親しい間柄でも金の貸し借りはしない方がいいとよく言われる。貸した、借り
てない、返せ、返せない、と揉めることにもなりかねず、良好な関係がぎくし
ゃくし、崩れてしまうことにもなる。金銭の揉め事が一番厄介なのは誰もが認
めるところである。だから、最初から貸さない方がいい。しかし、貸さないこ
とによってぎくしゃくすることもある。貸したがためにぎくしゃくする人間関
係、貸さなかったがためにぎくしゃくする人間関係、そういう友人はこちらか
ら払い下げだ。貸しても貸さなくてもぎくしゃくするというのなら、そういう
人とは初めから付き合わないほうがいい。本当の友人ならそんな揉め事は起こ
らない。

**************
**  名 言  **
**************

Leadership is doing what is right when no one is watching.
-- George Van Valkenburg

リーダーシップとは誰も見ていないときに正しいことをすることだ。

<おじさんの一言>
自分のリーダーシップをひけらかす人がいる。ひけらかさないと気がすまない
人がいる。しかし、そういう人はたいてい似非(えせ)リーダーで、周りはつい
てこない。本当のリーダーは自分のリーダーシップを人前でひけらかしたりは
しない。それでも、周りはその人のリーダーシップを認め、ついていく。リー
ダーシップとはそういうものだ。しかし、現実はそうなっていないのが悲しい。
周りが愚かなゆえに、目の前で形だけの薄っぺらなリーダーシップを見せても
らわないと、それを認めることができない。だから、リーダーシップをひけら
かしたがる似非リーダーばかりがもてはやされる。多くの人が似非リーダーに
ついていき、真のリーダーについていくのは、賢明なごくわずかな人たちにす
ぎない、という悲しい現実がある。我々はもっと賢くならないといけない。そ
して、似非リーダーと真のリーダーをしっかりと見分ける目を養わなければな
らない、とおじさんは思う。

----------------------------------------------------------------------
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://www.geocities.jp/tnkmatm/
                http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/
======================================================================


戻る