なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 183 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
- ☆☆☆☆☆ ---------------------------------------- 2013/11/26 ☆ --

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

Poverty is the mother of all arts and trades.
(貧乏はあらゆる芸術と商売の母である)
「貧は世界の福の神」

<おじさんの一言>
貧しくて事足りていなければ、誰しもその状況から必死に抜け出そうとする。
そこに大きなエネルギーが生まれる。そのエネルギーが新しいものを生み出す
エネルギーとなる。豊かで事足りていれば、そこで安穏と時を過ごすことにな
る。豊かで何不自由のない状況をわざわざ捨て、どうなるかわからない不確実
な状況を求める人は少ないだろう。もちろん、今の状況より悪くなるとは限ら
ない。さらにもっと良い状況が待っているかもしれない。しかし、そのような
リスクを冒してまで、今の何不自由のない状況を捨てる人は少ないだろう。し
かし、今の状況が明らかに不満なものなら、現状を変え、より良い状況を作り
出そうと懸命になる。そのエネルギーこそがすべての源である。これは豊かで
満ち足りた状況からは決して生まれてこない。

**************
**  名 言  **
**************

Mile by mile it's a trial; yard by yard it's hard; but inch by inch 
it's a cinch.
-- Author Unknown

1マイルずつ進もうと思えば、それは試練である。1ヤードずつ進んでも、ま
だ大変である。しかし、1インチずつなら、いとも簡単にできてしまう。

<おじさんの一言>
何事も少しずつ着実にこなしていけばいい。一度に多くのことをやろうとする
と、その大変さに自信を失くし、やる気まで失くしてしまう。目の前の大きな
山に圧倒され、押しつぶされてしまう。山に登るとき、一気に頂上を目指すだ
ろうか。もちろん、そうして一気に頂上に立つ人もいるだろう。しかし、大抵
の人は小さな歩幅で、一歩一歩着実に地面を踏みしめながら登っていく。勾配
が急になると、さらに歩幅を縮め、一歩一歩ゆっくりと着実に歩を進めていく。
そうでないと、途中で息切れしたり、もうこれ以上歩けないと音をあげてしま
うことにもなりかねない。そうならないよう、ほんの少しずつでいいから、着
実に前に進もう。一度に1マイルも進む必要はない。1インチずつでいいから、
とにかく前に進んでいこう。少しずつなら、それほど難しくないはずだ。一度
にわずかしか進まなくても、着実に進み続ければ、必ず大きな前進となるはず
だ。まずは小さな一歩から始めよう。

----------------------------------------------------------------------
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://www.geocities.jp/tnkmatm/
                http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/
======================================================================


戻る