なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 185 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
- ☆☆☆☆☆ ---------------------------------------- 2013/12/10 ☆ --

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

The first breath is the beginning of death.
(最初の呼吸は死の始まりである)
「生き身は死に身 / 生者(しょうじゃ・せいじゃ)必滅(ひつめつ)」

<その他の類似表現>
As soon as man is born, he begins to die. 
No birth without death. 
He that is once born once must die. 
Life is subject to decay. 

<おじさんの一言>
人生で唯一確実なものは死である。我々は皆確実に死に向かって生きている。
死を避けて生き続けることはできないのだから、死を受け入れて生きたいもの
だ。死を受け入れないから、もがき苦しむことになる。死を受け入れれば、平
穏に生きることができる。そういう平穏な人生の中で、人生のゴールである死
に到達する前に、自分の為すべき事を、後悔のないよう、しっかりと為してお
きたい。物事すべて始まりがあれば終わりがある。その間の時間を如何に充実
したものにするかが大切なのだ。

**************
**  名 言  **
**************

One cannot collect all the beautiful shells on the beach. One can 
collect only a few, and they are more beautiful if they are few.
-- Anne Morrow Lindbergh

浜辺にある美しい貝殻をすべて拾い集めることはできない。拾い集めることが
できるのは、無数にある貝殻のうちほんの僅かにすぎない。そして、僅かであ
る方がより美しく輝くものだ。

<おじさんの一言>
多くを達成できれば、それに越したことはない。しかし、多くをできなくても
消沈することはない。自分にできることをやればいい。それが少しであっても
それでいい。輝きが分散せず、凝縮され、より美しい輝きを放つことになる。
しかし、ここで間違ってはいけないことは、少しであっても、できる限りのこ
とを為すということだ。余力を残してはいけない。どうせ少しだからと、手を
抜いてはいけない。余力を残したまま事を為しても、それは美しく輝くことは
ない。そのことは決して忘れてはいけない。

----------------------------------------------------------------------
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://www.geocities.jp/tnkmatm/
                http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/
======================================================================


戻る