なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 204 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
- ☆☆☆☆☆ ---------------------------------------- 2014/04/29 ☆ --

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

------------------------------
勝手ながら、来週はお休みをいただきます。
------------------------------

****************
**  ことわざ  **
****************

Bread is better than the songs of birds.
(鳥のさえずりよりパンのほうがいい)
「花より団子」

<その他の類似表現>
Pudding rather than praise. 
No sport, no pie. 

<おじさんの一言>
花より団子、鳥のさえずりよりパン、とはよく言ったもので、風流では腹の足
しにならない。花を愛でたり、鳥のきれいなさえずりを聞いたりすると、心が
洗われ、とても良い気分になる。それで生きていければよいのだが、現実問題
として、それだけでは生きていけない。やはり実際生きていくためには、空腹
を満たすために団子やパンが必要になる。寂しいことだが、それが現実である。
世俗を離れて風流を食し、霞を食べる仙人の如く生きていければいいのだが...

**************
**  名 言  **
**************

One cannot help being old, but one can resist being aged.
-- Lord Samuel

人は体の老いに抗することはできないが、気持ちの老いには抗することができ
る。

<おじさんの一言>
すべての生き物には生があり、死がある。人間もまた例外ではない。生きてい
る限り、死に向かって年をとりつづけ、いずれは死に至ることになる。この過
程は体の老化で、生き物としてこの自然の摂理に抵抗することはできない。し
かし、気持ちの老化は別物である。気持ちというのは、持ちようによって、体
がどんなに若くても老けこんでしまうこともあれば、どんなに年をとっていて
も若々しい状態でいることもある。そして、その気持ちの状態が体の老化の進
行を促進することにもなれば、抑制することにもなる。ここで忘れてはならな
いのは、このように人の老化に大きく影響を及ぼしている気持ちの状態は、自
分自身が作り出すことができるということだ。そのことを忘れず、どうせ自分
で作り出すのなら、すべての面で好影響をもたらすような状態を作り出したい
ものだ。

----------------------------------------------------------------------
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://www.geocities.jp/tnkmatm/
                http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/
======================================================================


戻る