なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 224 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
- ☆☆☆☆☆ ---------------------------------------- 2014/10/14 ☆ --

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

It is good to warm oneself by another's fire. 
(他人の火で暖をとるのはいいものだ)
「人の褌(ふんどし)で相撲を取る」

<その他の類似表現>
I like best the wine drunk at the cost of others. 
Draw the snake from its hole by another man's hand. 

<おじさんの一言>
自分の手を汚さず、人の手で事を進めることができれば楽だ。自分は動かず、
人の労力で自分を利することができれば、それほど楽なことはない。しかし、
それで後悔しないだろうか。恥ずかしくないだろうか。たとえ、人のふんどし
で、楽して自分を利することができたとしても、その利は本当に価値あるもの
だろうか。労せずして得たものはすぐに失くしてしまう。労せず得たものに価
値はない。たとえ、自分のふんどしで自分を利することに大変な苦労をして、
それでも思うような結果が得られなかったとしても、その苦労に価値があるの
だ。そのように得た結果は、たとえ思うようなものでなくても、決して人を裏
切らない。そのような経験をしてほしい。

**************
**  名 言  **
**************

Some people succeed because they are destined to, but most people 
succeed because they are determined to.
-- Author Unknown

神に導かれるように成功する人もいるが、ほとんどの人は強い決意で成功を勝
ち取るのだ。

<おじさんの一言>
人が成功するするのもしないのも、運命でも宿命でもない。自分の気持ち一つ
にかかっている。強い気持ち、やり遂げようという強い気持ちにかかっている。
そういう決意で臨めば、できない事はほとんどない。やり遂げようという強い
意志を持ち続ければ、さらに神様も助けてくださるので鬼に金棒だ。だから、
思い通りにいかないからといって、どうせ駄目だ、運命だからと途中で諦めて
しまわず、初心忘るべからず、始めたときの強い気持ち、やり遂げようという
強い気持ちをもう一度思い出し、その気持ちをいつまでも持ち続けてほしい。
そうするときっと思うような結果を手に入れることができるから... 

----------------------------------------------------------------------
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://www.geocities.jp/tnkmatm/
                http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/
======================================================================


戻る