なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 250 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
- ☆☆☆☆☆ ---------------------------------------- 2015/05/12 ☆ --

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

Not possession but use is the only riches.
(所有ではなく使用こそが唯一の富である)
「宝の持ち腐れ[持ち腐らかし]」

<おじさんの一言>
どんなに素晴らしく価値あるものであっても、持っているだけでは価値はない。
それを有効に活用してこそ、その価値が生きてくるというものだ。どのように
使うか、どのように活用するかが重要なのだ。人によっては何か物を手に入れ
ると、それで満足してしまい、大事に取っておくだけで、あまり使わないとい
う人もいる。おじさんもその類である。何か新たに物を手にすると、初めのう
ちは、すぐ使うともったいないという気持ちが働き、そのまま大事に取ってお
く。しばらくすると使いだすのだが、ここでもまだもったいないという気持ち
から、使うと言ってもあまり多くは使わない。そうこうしているうちに、その
もの自体が古くなり、そうすると気兼ねなく使うようになる。しかし、その頃
にはもうそのもの自体の使用価値がかなり下がっている。使用価値の高いうち
に存分に使わず、使用価値が下がってから存分に使うなんて、馬鹿げたことを
おじさんはしていることになる。これからは物の使用価値だけでなく、おじさ
ん自身の使用価値もどんどん下がっていくので、もったいないなんて変に思わ
ず、使えるうちにどんどん使っていきたいと思う。おじさん自身も使いものに
ならなくなってしまわないうちに。

**************
**  名 言  **
**************

Every child comes with the message that God is not yet discouraged of 
man.
-- Rabindranath Tagore

子供は皆、神はまだ人間に失望していない、というメッセージを持って生まれ
てくる。

<おじさんの一言>
人間の悪行に神は呆れていることだろう。せっかく創ってやったのに、いつの
世になっても殺し合うことを止めない愚か者だと。それでも神は人間を見捨て
ることなく、我々をこの世に創り続けてくださっている。いつかきっと人間が
自らの愚かさに気づき、自ら更生する日の来るのを信じて。出来の悪い子ほど
可愛いと言うが、神様もそういう気持ちなのだろうか。いや、神様はそういう
俗っぽい気持ちではないかもしれない。我々がいつまでも自らの愚かさに気づ
かなければ、遂には大なたを振るい、人類に天罰を下されることだろう。今の
状態は、出来の悪い子ほど可愛いなんて甘っちょろいことを言っていられる状
態ではもうない。

----------------------------------------------------------------------
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://www.geocities.jp/tnkmatm/
                http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/
======================================================================


戻る