なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 293 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
- ☆☆☆☆☆ ---------------------------------------- 2016/05/06 ☆ --

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

Heaven's vengeance is slow but sure.
(天の復讐は遅いが確実である)
「天網(てんもう)恢恢(かいかい)疎(そ)にして漏(も)らさず」

<その他の類似表現>
The mills of God grind slowly, but they grind exceedingly small [fine].
Justice has long arms. 

<おじさんの一言>
悪い事をすれば、必ず天罰が降りる。すぐでないかもしれないが、確実にその
時が来る。何か不正をしたとき、たまたまうまくいったら、しめしめと思うか
もしれないが、それで終わることはない。必ずその不正が暴かれ、天罰を受け
ることになる。天は不正を絶対に見逃さない。悪い事をしたら罰(ばち)が当た
ると、おじさんなどは小さい頃に親からよく言われたものだ。地上のすべての
事を神様は天から見ていて、我々は決してその目から逃れることはできない。
罰(ばち)が当たらないよう、心の隙間に隠れている小さな不正の芽を、小さい
うちに摘み取っておきたい。

**************
**  名 言  **
**************

Minds are like parachutes. They only function when open.
-- Thomas Dewey

心はパラシュートのようだ。開いているときしか働かない。

<おじさんの一言>
正にパラシュートは開かないと何にもならない。心も同様に開かないとその働
きができない。閉じたままだと外との関係を拒絶し、自分だけの世界に閉じこ
もってしまうことになる。そうなると、人との関わりが絶たれ、人間関係の中
で孤立し、存在すら忘れられる危険性もある。パラシュートが開かないと命取
りになるのと同様、心が開かないと、人との関わりの中で命取りになりかねな
い。心を開けば自然と心が躍動し、周りの心も一層大きく開いて、共に躍動す
る。このように、開かれた心同士が、お互い好影響を及ぼし合い、さらに大き
く心を開き合うようになる。そして、良好な人間関係を築き上げることになる。
心が開かないと、こうはならない。

----------------------------------------------------------------------
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/
                http://www.geocities.jp/tnkmatm/
======================================================================


戻る