なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 302 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
- ☆☆☆☆☆ ---------------------------------------- 2016/07/06 ☆ --

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

A necessary lie is harmless.
(やむを得ない嘘は害を及ぼさない)
「嘘も方便」

<その他の類似表現>
A small lie is useful in some cases. 
It is sometimes necessary to lie. 
It is sometimes necessary to stretch the truth. 
A lie is sometimes expedient. 
The end justifies the means. 

<おじさんの一言>
嘘が必要なこともある。場合によっては、関係がぎくしゃくするのを防ぐ働き
をする。小さな害のない嘘は不必要な軋轢を回避する。おじさんはそういう嘘
を推奨しているわけではない。嘘や隠し事のない関係が何よりだと思っている。
でも、このような嘘の効用を考えると、ちょっとした嘘をもっとうまく活用し
ても良さそうだ。しかし、大きな嘘、害を及ぼす嘘は絶対駄目だ。

**************
**  名 言  **
**************

Become a possibilitarian. No matter how dark things seem to be or 
actually are, raise your sights and see possibilities -- always see 
them, for they're always there.
-- Norman Vincent Peal

可能性を信じなさい。どんなに暗く思えても、実際どんなに暗い状況であって
も、目標を高く持って、可能性に目をやりなさい。常に見ていなさい。可能性
はいつも目の前にあるから。

<おじさんの一言>
無限の可能性を信じたい。これは若者の特権である。おじさんも若い頃はこの
特権を振りかざしたものだ。今はもうその元気がないのは残念だが... 目の前
にある可能性を生かすかどうかは、その見方にかかっている。疑いの目で少し
斜に構えて見たりすると、せっかくの可能性を自ら遠ざけてしまうことになる。
無限の可能性とまでは言わないが、できると信じて、目標に向かって突き進ん
でいってほしい。可能性を信じなくなれば、おしまいだ。

----------------------------------------------------------------------
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://www.ab.auone-net.jp/~tnkmatmt/
                http://www.geocities.jp/tnkmatm/
======================================================================


戻る