なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 319 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
= ☆☆☆☆☆ ======================================== 2016/11/09 ☆ ==

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

To have partners in misfortune is some comfort.
(不幸なときに仲間がいると慰めになる)
「地獄へも連れ」

<おじさんの一言>
どんな時でも仲間がいるといいものだ。心を許せる仲間がいるのはいいものだ。
順風にあっては幸運を共に喜ぶ。一人で喜ぶより、二人、三人で共に喜べば、
喜びも二倍、三倍と大きく膨らむ。逆風にあっては不運を共に悲しむ。一人で
悲しむより、二人、三人で共に悲しめば、その悲しみは二分の一、三分の一と
小さく縮む。どんな状況にあっても、一緒に喜び、一緒に悲しんでくれる仲間
はありがたいものだ。特に逆風にあっては... 

**************
**  名 言  **
**************

A person without a sense of humor is like a wagon without springs --
jolted by every pebble in the road.
-- Henry Ward Beecher

ユーモアのセンスのない人はスプリングのない馬車のようなものだ。道に小石
が落ちているたびにガタガタ揺れる。

<おじさんの一言>
馬車に付いているスプリングは、路面から受ける振動を吸収し、乗っている人
に直接伝わらないようにする。人にとって同様の働きをするのがユーモアのセ
ンスである。人間生きていれば、大小様々な、目に見えない衝撃を、知らず知
らずのうちに受けている。それが自分の意識しないところでストレスとなり、
場合によっては心のバランスを崩すことにもなる。ユーモアのセンスがあれば、
そういう衝撃を直接受けないで済む。ユーモアのセンスが衝撃を上手く緩衝し、
和らげてくれる。このようなユーモアのセンスを磨いて、この世で生きている
限り避けられないストレスと上手く付き合っていきたい。

======================================================================
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://tnkmatmt.webcrow.jp/
        バックナンバーはホームページでご覧いただけます。
======================================================================


戻る