なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 331 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
= ☆☆☆☆☆ ======================================== 2017/02/22 ☆ ==

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  **
****************

All is well that ends well.
(うまく終わるものはすべて良い)
「終わり良ければすべて良し」

<おじさんの一言>
結果が良いに越したことはない。しかし、結果が良ければ、その他すべてのも
のが看過されてよいのだろうか。おじさんは、結果に至る道筋の方が貴重で、
そこにもっと目を向けるべきだと思う。たとえ、思うような結果にならなくて
も、それを目指して奮闘した過程に目を向けたい。その過程がどれほど貴重な
ものか、結果以上に重要であることに気づいてほしい。不本意な結果に終わっ
たとしても、そこまでの過程で払った努力は決して消え去ることはない。自分
の中にどっしりと留まり、いつかきっと報われる時が来る。だから、結果だけ
に拘ることはない。逆に、結果が良くても、しっかりとした過程に支えられた
ものでなければ、いつどうなるか分からない薄っぺらな結果にすぎない、とい
うことも忘れないようにしたい。

**************
**  名 言  **
**************

One of God's arrangements is that after winter there should come 
beautiful spring days. It happens every year and it happens in every 
life.
-- Father Joseph

神はこの世を、冬が去った後には、美しい春の日が間違いなくやって来るよう
に創られた。それは毎年のことであり、すべての人生について言えることであ
ろう。

<おじさんの一言>
辛い毎日を送られている人もいらっしゃることでしょう。でも、この言葉の通
り、冬が終われば、春が来るのです。そして、それはすべての人の人生につい
て言えることなのです。そんな甘いもんじゃない、と一蹴するのは簡単ですが、
それを一蹴したところで、その後に何も生まれません。でも、この言葉を信じ
て、辛い毎日を耐え抜けば、美しい春が訪れるかもしれません。そんなに甘く
ないかもしれませんが、一蹴してしまえば、それで終わりです。それより一分
の望みを託して、この言葉を信じてみませんか。そうすれば、美しい春の日が
「訪れるかもしれない」が「きっと訪れる」に変わることでしょう。そう信じ
たいですね。

======================================================================
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://tnkmatmt.webcrow.jp/
        バックナンバーはホームページでご覧いただけます。
======================================================================


戻る