なにかが見えてくる
Mat's メルマガ


===== ☆ ============================================== ☆ No. 347 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
= ☆☆☆☆☆ ======================================== 2017/07/12 ☆ ==

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  ** (ことわざは二巡目です)
****************

Can a mouse fall in love with a cat?
(鼠が猫に恋するなんてありうるだろうか)
「提灯(ちょうちん)に釣鐘(つりがね)」

<おじさんの一言>
猫は鼠を捕らえて餌とする。そんな猫に鼠が恋するなんてことはないだろう。
たとえ万が一にも心を寄せたとしても、食べられてしまったら終わりである。
このようにうまく成立しない、釣り合わない関係を言うが、おじさんとしては、
たとえ世間一般でそう思われるような場合でも、関係を作る前に諦めてしまわ
ずに、果敢にチャレンジして、良好な関係を成立させるよう前向きに行動して
ほしいと思う。人と人との間に、釣り合わない関係などありえない。おじさん
はそう思う。表面的にバランスが取れていなければ、バランスを取るよう努力
をすればいい。そうすれば、人と人との関係は必ず釣り合いが取れるようにな
り、さらに良好な関係へと発展していくものとおじさんは信じている。

**************
**  名 言  **
**************

Most of us spend our lives as if we had another one in the bank.
-- Ben Irwin

我々の大半は、まるで人生をもう一つ銀行に預けているかのような生き方をし
ている。

<おじさんの一言>
人生は一度きりだ。なのに、まるでもう一度別の人生があるかのように、今の
人生をあまりにも無謀に、あるいは、あまりにも消極的に送っている人たちが
いる。無謀な人生を送っている人たちには、一度しかない自分の人生をもっと
大切にしてほしいし、消極的な人生を送っている人たちには、一度しかない人
生をもっと思い切って送ってほしい。生きているうちに自分のしたい事を思い
切ってやらないと、後悔することになるし、どうしようかと思っているうちに
人生は終わってしまう。そうならないよう、無謀にならない程度の思い切りが
大切だ。どんな事にも躊躇せず、積極的に、思い切ってぶつかる姿勢で人生を
送れば、後悔のない人生が送れるはずだと思う。

======================================================================
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://tnkmatmt.html.xdomain.jp/
        バックナンバーはホームページでご覧いただけます。
======================================================================


戻る